• 秋月

保育?「執生」啦你!

(港深建築雙年展觀後感之一)


中環街市處於中環繁忙脈絡之中,現正面對時代變遷帶來的挑戰,它能為我們帶來一番怎樣的新體驗?近期正進行活化工程的中環街市,即使已被圍板覆蓋得幾乎不見歷史痕跡,途經的行人也只是匆匆而過。於二樓連接半山和恒生銀行總行的行人天橋,似乎為這殘餘軀殼帶回了活力。


五光十色的展板


在人流絡繹不絕的天橋,駐足細看便可見到近期舉辦的有趣展覽。展板設於天橋兩側,五光十色很惹人注目,亦為這古舊建築帶來了新面貌。然而,為市民所熟悉的中環街市是以文化特色及歷史建築聞名。展覽以「執生」為主題,從多角度去演繹和解釋香港獨有的城市規劃面貌、生活模式及一些迷思,並講述應如何去適應各種時代轉變。


DNA雙螺旋樓梯的由來


填海與消失的海角


當中有關房屋建設、城市規劃及地理的展板佔大多數。有一展板道出香港的牙籤樓(高地積比的樓宇)都設有如DNA一般、緊密的兩條逃生樓梯,充份反映港人「賺到盡」心態;另一展板指出現今傾向對郊野公園和水塘下手的發展模式,恰似以往的公路都建設於河流附近,一貫拒絕處理複雜業權的作風,而這些內容正好與其中一展板對丁屋政策的反思有了互相呼應;亦有一展板提起以「角」命名的地方均是昔日未填海的海角位置;更有一展板憶起蘭桂坊名字的由來,是源於其在殖民時期開始已是洋人的娛樂盡興的地方,是「爛鬼」的聚腳點。


公路與河流的牽連


「爛鬼」坊的歷史


此外展覽亦有一些小知識,大家不妨到展覽發掘到底皇后像廣場有沒有皇后像、擺花街是否過去有花賣、下環到底在哪裡。

---------------------------------------------

港深城市\建築雙城雙年展(香港)

日期:12-12-2017至 11-02-2018

地點:中環德輔道中80號 中環街市

開放時間:24小時

http://uabbhk.org/portfolio-posts/%E5%9F%8E%E5%B8%82%E5%86%B7%E7%9F%A5%E8%AD%98%E5%8F%8A%E5%9F%8E%E5%B8%82%E5%B0%8D%E8%A9%B1/?lang=zh-hant

展覽版製作:香港建築師學會雙年展基金會 及 總策展人 陳麗喬博士及團隊